Go Back   Project Reality Forums > Project Reality Mod Forums > PR General Discussion
PR General Discussion : General discussion of the Project Reality modification.

Welcome to the Project Reality Forums! Join the Project Reality forums! Contact Us


Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 06-30-2007, 09:25 AM   #1

Fearosius's Avatar
Send a message via MSN to Fearosius
PLA Language...

Just spoke to a friend from China, apparently the PLA speak Manadarin, I've confirmed this so make sure the Chinese voice-overs are not speaking Cantonese, cause I've just found out how to say 'enemy helicopter spotted, over 'in Mandarin!!!



"We call this friendly fire, friendly f*cki*g, or getting friendly f*ck*d." - Anthony 'Swoff' Swofford; Jarhead.
Fearosius is offline Reply With Quote
Old 06-30-2007, 09:26 AM   #2
PR Community Event Team

[R-COM]Outlawz's Avatar
Quote:
Originally Posted by Fearosius
apparently the PLA speak Manadarin
No shit, really?

Its being worked on, the Chinese community will record new voices and gun sounds...

[R-DEV]Gaz: Shout "WE R L33TZ" at the MD, sucker punch him, then teabag him while shouting "WHO OWNS YA? WHO OWNS YA? SAY OUR NAME! IGI! IGI! IGI! OFP2 Beta plz?"
[R-COM]Outlawz is offline Reply With Quote
Old 06-30-2007, 09:30 AM   #3

Fearosius's Avatar
Send a message via MSN to Fearosius
Quote:
Originally Posted by Outlawz
No shit, really?
Alright man, relax.



"We call this friendly fire, friendly f*cki*g, or getting friendly f*ck*d." - Anthony 'Swoff' Swofford; Jarhead.
Fearosius is offline Reply With Quote
Old 06-30-2007, 09:33 AM   #4

Top_Cat_AxJnAt's Avatar
Outlawz, woow....take a CHILL PILL man.

1 Grab a SAW
2 Find the highest hill/building around a flag
3 Move there, stay there, Spot, call out, attack marker... SAW!
4 For god sake go from high ground to high ground! NOT bottom of a valley to open field to gully!
Top_Cat_AxJnAt is offline Reply With Quote
Old 06-30-2007, 11:37 AM   #5

Blackhawk 5's Avatar
That was not necessary.
And being a chinese myself, i know quite a few words so i can just by heart know what they mean. Some of the EA's translations are not 100% correct though.
Blackhawk 5 is offline Reply With Quote
Sponsored Links
Old 06-30-2007, 12:50 PM   #6
PR Contributor
Supporting Member

[R-CON]MrD's Avatar
Send a message via MSN to [R-CON]MrD
Quote:
Originally Posted by Blackhawk 5
Some of the EA's translations are not 100% correct though.
You could say "a lot of what EA has done is 100% correct!"

Luckily by modding the game with the guidance of the staff and help from the community we can move towards resolving those problems


[R-MOD]Mongolian Dude:
AH man, sarcasm is so hard to get across the web, even if we are both british
[R-DEV]Jaymz: That has to be...the most epic response to a welcome thread I have ever seen. [R-CON]Mr.D ladies and gentlemen!
[R-CON]MrD is offline Reply With Quote
Old 06-30-2007, 12:57 PM   #7

youm0nt's Avatar
Quote:
Originally Posted by Blackhawk 5
... Some of the EA's translations are not 100% correct though.
True, that's why I call EA's translation of Chinese and Russian, "Chinese" and "Russian".
youm0nt is offline Reply With Quote
Old 06-30-2007, 01:20 PM   #8
PR Community Event Team

[R-COM]Outlawz's Avatar
Quote:
Originally Posted by Fearosius
Alright man, relax.
I forgot one of these:
It was sarcasm

[R-DEV]Gaz: Shout "WE R L33TZ" at the MD, sucker punch him, then teabag him while shouting "WHO OWNS YA? WHO OWNS YA? SAY OUR NAME! IGI! IGI! IGI! OFP2 Beta plz?"
[R-COM]Outlawz is offline Reply With Quote
Old 06-30-2007, 06:29 PM   #9
PR Contributor

[R-CON]PRC_Heavy_Z's Avatar
Could we have a chance to listen to the chinese community produced voice-overs before you guys put them into the game?
[R-CON]PRC_Heavy_Z is offline Reply With Quote
Old 06-30-2007, 07:23 PM   #10

HABO3's Avatar
yeah really, what if they end up using some 12 year old kid to voice the commander or something
HABO3 is offline Reply With Quote
Sponsored Links
Reply


Bookmarks

Tags
language, pla
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


All times are GMT -4. The time now is 01:02 AM.


Powered by: vBulletin. ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO.
All Content Copyright ©2004 - 2008, Project Reality.