hello programmers About QZB-95's grenade and sounds

Laguna98 · 06-27-2007, 01:02 AM

hi programmer
my english is not good

and i from china a bf2 mod gamer
We are playing PR 0.5 and we just found out some problems with our weapon
the QZB-95 is current developed infantry assult rifle in our country in deed
and QZB-95 can Equipment 35mm grenade launcher
this is QZB-97 and grenade launcher QZB-95 like it
site:http://product.news.sohu.com/ml/uppi...4390346340.jpg
and this is QZB-95 's carbine(special force and policeman updated) same to M4a1 carbine
site http://www.pingku.com/dat/2006/9/5/p...UYGLOOTXGZ.jpg

some picture
http://user.ikuke.com/article/articl...40888708b9.jpg
http://cimg2.163.com/cnews/2006/8/18...14607f4e75.jpg
some Suggestion

lease inject or update auto-semi grenade launcher in Albashra VIP map thanks
and direct or Guidance VIP SUV black car more pass through point in bashra city
this is our game server IP:211.167.82.188 (bf2 pr mod only)
but QZB-95 's shoot sounds is not reality in BF2 any game or mod
Maybe we can find it from movie site

很高兴能找到这里　有一些问题想说
如果你们有更好的翻译就好了　ＱＺＢ－９５加挂３５ＭＭ枪硫弹　在游戏中ＱＺＢ－９５的声音确实不是真的　我看过很多视频　游戏里的声音是从第３方听见的缩小版　就象Ｍ４Ａ１或其他步枪一样

to be Continues.....

solodude23 · 06-27-2007, 01:07 AM

Yes, I concur.

Wolf

PS: LOL.

Laguna98 · 06-27-2007, 01:11 AM

希望游戏设计者能够看到我的消息

waitting for reply

[R-DEV]eggman · 06-27-2007, 01:15 AM

QBZ95 with 35mm UGL is in PR v0.6.

I hope that's what you were asking

Laguna98 · 06-27-2007, 01:24 AM

nice to meet you and your reply !!

we are like this mod and its maps so we must more commuication

waitting for me 15 mins

milobr · 06-27-2007, 01:37 AM

I had laugh so much reading this last reply.

I think he's also saying the weapon's sound isn't correct.

啊哟喂,我能说中文!

Laguna98 · 06-27-2007, 01:47 AM

yes the weapon QZB-95's shoot sounds is not reality

xW0LFx · 06-27-2007, 01:49 AM

Seriously as soon as i can im going to go to china and japan and probably live there

oh and for the language barrier we kinda have you could try this although you english is understable now

http://www.google.com/language_tools

我希望你玩的项目现实!

Laguna98 · 06-27-2007, 01:51 AM

chinese language

and don't leave out
i have something to communication

[R-CON]PRC_Heavy_Z · 06-27-2007, 01:58 AM

"很高兴能找到这里　有一些问题想说
如果你们有更好的翻译就好了　ＱＺＢ－９５加挂３５ＭＭ枪硫弹　在游戏中ＱＺＢ－９５的声音确实不是真的　我看过很多视频　游戏里的声音是从第３方听见的缩小版　就象Ｍ４Ａ１或其他步枪一样"

let me help you guys understand what he is saying

(translated) I am very happy to find this place (site), I have a suggestion: It would be good if you guys add the 35mm grenade launcher. Also, the QBZ-95 sound is not realistic; its too quiet, as if heard from far away. it (the sound I guess) is similar/alike to the M4A1 rifles

That's roughly what he was saying... its good to see another Chinese in the PR community.

你好, 我也是一个中国人，我把你写的汉语翻译成英语了… 我的中语不是太好, 但是我懂你的意.
在PR0.6 QBZ95有新的声音, 在这里你能听:
http://media.putfile.com/QBZ95-sound
我已经告诉了他们现在的声音不是真的了…

在PR0.6 QBZ95将有LG2 枪硫弹

我很高兴你能找到这里, 希望更多的中国人也能找到这里.

06-27-2007, 01:02 AM	#1
Laguna98 Join Date: Jun 2007 Posts: 19	hello programmers About QZB-95's grenade and sounds hi programmer my english is not good and i from china a bf2 mod gamer We are playing PR 0.5 and we just found out some problems with our weapon the QZB-95 is current developed infantry assult rifle in our country in deed and QZB-95 can Equipment 35mm grenade launcher this is QZB-97 and grenade launcher QZB-95 like it site:http://product.news.sohu.com/ml/uppi...4390346340.jpg and this is QZB-95 's carbine(special force and policeman updated) same to M4a1 carbine site http://www.pingku.com/dat/2006/9/5/p...UYGLOOTXGZ.jpg some picture http://user.ikuke.com/article/articl...40888708b9.jpg http://cimg2.163.com/cnews/2006/8/18...14607f4e75.jpg some Suggestion lease inject or update auto-semi grenade launcher in Albashra VIP map thanks and direct or Guidance VIP SUV black car more pass through point in bashra city this is our game server IP:211.167.82.188 (bf2 pr mod only) but QZB-95 's shoot sounds is not reality in BF2 any game or mod Maybe we can find it from movie site 很高兴能找到这里　有一些问题想说如果你们有更好的翻译就好了　ＱＺＢ－９５加挂３５ＭＭ枪硫弹　在游戏中ＱＺＢ－９５的声音确实不是真的　我看过很多视频　游戏里的声音是从第３方听见的缩小版　就象Ｍ４Ａ１或其他步枪一样 to be Continues.....
Laguna98 Join Date: Jun 2007 Posts: 19
	Last edited by Laguna98; 06-27-2007 at 01:20 AM..

06-27-2007, 01:07 AM	#2
solodude23 Join Date: Dec 2004 United States of America Location: Tacoma, Washington Posts: 4,172	Yes, I concur. Wolf PS: LOL.

	Last edited by solodude23; 06-28-2007 at 04:52 AM..

06-27-2007, 01:11 AM	#3
Laguna98 Join Date: Jun 2007 Posts: 19	希望游戏设计者能够看到我的消息 waitting for reply
Laguna98 Join Date: Jun 2007 Posts: 19

06-27-2007, 01:15 AM	#4
[R-DEV]eggman PR Operations Lead Join Date: Dec 2005 Canada Posts: 10,361	QBZ95 with 35mm UGL is in PR v0.6. I hope that's what you were asking
	Cheers! egg

06-27-2007, 01:24 AM	#5
Laguna98 Join Date: Jun 2007 Posts: 19	nice to meet you and your reply !! we are like this mod and its maps so we must more commuication waitting for me 15 mins
Laguna98 Join Date: Jun 2007 Posts: 19

06-27-2007, 01:37 AM	#6
milobr Join Date: Jun 2007 Posts: 390	I had laugh so much reading this last reply. I think he's also saying the weapon's sound isn't correct. 啊哟喂,我能说中文!
milobr Join Date: Jun 2007 Posts: 390
	Last edited by milobr; 06-27-2007 at 02:05 AM..

06-27-2007, 01:47 AM	#7
Laguna98 Join Date: Jun 2007 Posts: 19	yes the weapon QZB-95's shoot sounds is not reality
Laguna98 Join Date: Jun 2007 Posts: 19

06-27-2007, 01:49 AM	#8
xW0LFx Retired PR Developer Join Date: Apr 2006 Posts: 813	Seriously as soon as i can im going to go to china and japan and probably live there oh and for the language barrier we kinda have you could try this although you english is understable now http://www.google.com/language_tools 我希望你玩的项目现实!
	Katie Couric, while interviewing a Royal Marine sniper, asked: "What do you feel when you shoot an Arab Terrorist?" The Marine shrugged and replied , "A slight recoil."

06-27-2007, 01:51 AM	#9
Laguna98 Join Date: Jun 2007 Posts: 19	chinese language and don't leave out i have something to communication
Laguna98 Join Date: Jun 2007 Posts: 19

06-27-2007, 01:58 AM	#10
[R-CON]PRC_Heavy_Z PR Contributor Join Date: Feb 2007 China Location: TaiYuan Posts: 685	"很高兴能找到这里　有一些问题想说如果你们有更好的翻译就好了　ＱＺＢ－９５加挂３５ＭＭ枪硫弹　在游戏中ＱＺＢ－９５的声音确实不是真的　我看过很多视频　游戏里的声音是从第３方听见的缩小版　就象Ｍ４Ａ１或其他步枪一样" let me help you guys understand what he is saying (translated) I am very happy to find this place (site), I have a suggestion: It would be good if you guys add the 35mm grenade launcher. Also, the QBZ-95 sound is not realistic; its too quiet, as if heard from far away. it (the sound I guess) is similar/alike to the M4A1 rifles That's roughly what he was saying... its good to see another Chinese in the PR community. 你好, 我也是一个中国人，我把你写的汉语翻译成英语了… 我的中语不是太好, 但是我懂你的意. 在PR0.6 QBZ95有新的声音, 在这里你能听: http://media.putfile.com/QBZ95-sound 我已经告诉了他们现在的声音不是真的了… 在PR0.6 QBZ95将有LG2 枪硫弹我很高兴你能找到这里, 希望更多的中国人也能找到这里.

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

Sponsored Links

Sponsored Links