project reality header
Go Back   Project Reality Forums > PR:BF2 Mod Forums > PR:BF2 General Discussion
PR Time:
Register Forum RulesDeveloper Blogs Project Reality Members List Search Today's Posts Mark Forums Read
PR:BF2 General Discussion General discussion of the Project Reality BF2 modification.

Contact Support Team Frequently Asked Questions Register today!

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 03-31-2009, 05:19 PM   #11
NickO

NickO's Avatar
Send a message via MSN to NickO
Default Re: Official Project Reality translation

I know that PRs ingame messages were translated to a shit load of languages by community members in a previous version and provided to the server admins.


To view links or images in signatures your post count must be 1 or greater. You currently have 0 posts.

[GCA]Al-Khidr
When ever you make a post the thread becomes awesome NickO, but that is beside the point.
[GCA]Salah ad Din
NickO, I'll take a plane, fly to Sweden and personally ban you from the Internet.
NickO is offline Reply With Quote
Old 04-03-2009, 10:55 AM   #12
EgoTrippin
Default Re: Official Project Reality translation

since i have nothing to do.... I'll do a German translation ^^
EgoTrippin is offline Reply With Quote
Old 04-03-2009, 05:49 PM   #13
kevlarorc
Default Re: Official Project Reality translation

I'll start right away on the 'English -> Urban America' translation!


To view links or images in signatures your post count must be 1 or greater. You currently have 0 posts.
kevlarorc is offline Reply With Quote
Old 04-04-2009, 12:02 AM   #14
bloodthirsty_viking
Send a message via Yahoo to bloodthirsty_viking Send a message via Skype™ to bloodthirsty_viking
Default Re: Official Project Reality translation

Quote:
Originally Posted by kevlarorc View Post
I'll start right away on the 'English -> Urban America' translation!
how will that work out for you, will it be somethen like this?

if someone is offended by this youtube vid, and would rather it is taken down then letting the peaple who think it is funny, ill edit it out of the post (not my vid)
YouTube Video


To view links or images in signatures your post count must be 1 or greater. You currently have 0 posts.
bloodthirsty_viking is offline
Last edited by bloodthirsty_viking; 04-04-2009 at 12:28 AM..
Reply With Quote
Old 04-10-2009, 11:02 AM   #15
MadM!lo

MadM!lo's Avatar
Default Re: Official Project Reality translation

Hey,
German Translation now available

Download

Feedback? -XFIRE madmilo92
MadM!lo is offline Reply With Quote
Old 04-10-2009, 11:21 AM   #16
GoreZiad
Supporting Member

GoreZiad's Avatar
Default Re: Official Project Reality translation

I'll translate to Danish That's alot of work, hopefully someone else won't turn up with a translated version before I do That'd be a bummer.


To view links or images in signatures your post count must be 1 or greater. You currently have 0 posts.
GoreZiad is offline
Last edited by GoreZiad; 04-10-2009 at 06:08 PM..
Reply With Quote
Old 04-11-2009, 11:45 AM   #17
GoreZiad
Supporting Member

GoreZiad's Avatar
Default Re: Official Project Reality translation

I have finished the prtips. How do I test the files to see if it's working ingame?


To view links or images in signatures your post count must be 1 or greater. You currently have 0 posts.
GoreZiad is offline Reply With Quote
Old 04-11-2009, 11:56 AM   #18
Priby

Priby's Avatar
Default Re: Official Project Reality translation

Replacing the original files for the translated ones should do the job, i think


To view links or images in signatures your post count must be 1 or greater. You currently have 0 posts.
Priby is offline Reply With Quote
Old 04-11-2009, 12:53 PM   #19
GoreZiad
Supporting Member

GoreZiad's Avatar
Default Re: Official Project Reality translation

Quote:
Originally Posted by Priby View Post
Replacing the original files for the translated ones should do the job, i think
Ah, of course, thanks

Isn't there a possible work-around for the letters BF2 can't display? It's very hard to find the appropriate words without using those letters.


To view links or images in signatures your post count must be 1 or greater. You currently have 0 posts.
GoreZiad is offline
Last edited by GoreZiad; 04-11-2009 at 09:38 PM..
Reply With Quote
Old 04-11-2009, 09:38 PM   #20
GoreZiad
Supporting Member

GoreZiad's Avatar
Default Re: Official Project Reality translation

And how come some of the tips doesn't show during loading? I have double checked upon double checked the list and everything is fine. Like: PR_TIP_80 is the only text that shows up.


To view links or images in signatures your post count must be 1 or greater. You currently have 0 posts.
GoreZiad is offline Reply With Quote
Reply


Tags
official, project, reality, translation
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT -4. The time now is 01:42 AM.


Powered by: vBulletin. ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO.
All Content Copyright ©2004 - 2012, Project Reality.